French-Finnish translations for ordre public

laillinen järjestysYksi avainsana on yhteiskuntasopimuksen edellyttämä laillinen järjestys. Un élément essentiel, c’est l’ordre public, une condition du contrat social.
laki ja järjestysOn pyrittävä ensisijaisesti palauttamaan laki ja järjestys. Le rétablissement de l'ordre public doit être une priorité. Palestiinalaishallinnon on myös tärkeä varmistaa, että laki ja järjestys säilyvät Gazassa. Il sera également important que l’Autorité palestinienne veille à maintenir l’ordre public à Gaza. – Unionissa laki ja järjestys perustuvat yleismaailmalliseen arvojärjestelmään, joka on vahvistettu perusoikeuskirjassa ja tulevassa perustuslaissa. En Europe, l’ordre public repose sur un ensemble de valeurs universelles ancrées dans la charte des droits fondamentaux et dans la future constitution européenne.

Dictionary